Page 37 - PD_Aluminium Katalog_2022
P. 37

ARTEN VON RAUMTEILERN

 TYPES DE SÉPARATEURS



 RAUMTEILER CASCADE
 SÉPARATEUR DE PIÈCE EN ALUMINIUM
 SYSTÈME CASCADE

 Diese Schiebekonstruktion kann aus 3 oder   3 Elemente (in der Wandöffnung) I 3 éléments (dans l’ouverture du mur)
 4 Elementen bestehen. Das Prinzip ist die
 gleichzeitige (synchrone) Bewegung von
 Bahnen parallel zueinander in eine Richtung.
 Jeder Flügel im System hat seine eigene
 Führungsschiene. Die Installation ist nur in
 der Öffnung (oder an der Decke) möglich.
 4 Elemente (in der Wandöffnung) I 3 éléments (dans l’ouverture du mur)
 Cette construction coulissante peut être
 composée de 3 ou 4 éléments. Le principe
 est le mouvement simultané (synchrone)
 de couloirs parallèles les uns aux autres
 dans une seule direction. Chaque vantail
 du système possède son propre rail de
 guidage. L’installation n’est possible que dans
 l’ouverture (ou au plafond).


                                                                        ALU RAUMTEILER CASCADE
                   SÉPARATEUR DE PIÈCE EN ALUMINIUM, SYSTÈME CASCASE
 1 Element (vor der Wandöffnung) I  1 élément (devant l’ouverture du mur)
 RAUMTEILER KLASSISCH
 SÉPARATEUR DE PIÈCE EN ALUMINIUM
 SYSTÈME CLASSIC

 Diese Schiebekonstruktion kann aus 1-4
 Elementen bestehen (die Anzahl der Elemente   2 Elemente (vor der Wandöffnung) I 2 éléments (devant l’ouverture du mur)
 variiert je nach Einbauart). Die Installation
 ist in der Wandöffnung oder vor der Öffnung
 möglich.


 Cette construction coulissante peut être
 composée de 1 à 4 éléments (le nombre
 d’éléments varie en fonction du type   2 Elemente (in der Wandöffnung) I 2 éléments (dans l’ouverture du mur)
 d’installation). L’installation est possible dans
 l’ouverture du mur ou devant l’ouverture.










 3 Elemente (in der Wandöffnung) I 3 éléments (dans l’ouverture du mur)






 4 Elemente (in der Wandöffnung) I 4 éléments (dans l’ouverture du mur)
                                                                      ALU RAUMTEILER KLASSISCH
                     SÉPARATEUR DE PIÈCE EN ALUMINIUM, SYSTÈME CLASSIC


            WWW.PROFILDOORS.DE
 34                                                                                                                               35
   32   33   34   35   36   37   38